{"id":3,"date":"2022-09-17T10:39:21","date_gmt":"2022-09-17T10:39:21","guid":{"rendered":"http:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/?page_id=3"},"modified":"2022-11-07T00:46:09","modified_gmt":"2022-11-06T22:46:09","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f9bb65 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f9bb65\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34355a9\" data-id=\"34355a9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aae0459 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aae0459\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>Odvjetnik Hrvoje Miholjevi\u0107<\/strong> sa sjedi\u0161tem u Rijeci, Riva 8 OIB: 74902499827 (u daljnjem tekstu &#8220;Odvjetnik\u201d) kao voditelj obrade podataka prikuplja, obra\u0111uje i koristi odre\u0111ene osobne podatke svojih stranaka, kandidata za posao i drugih osoba koje mu se obra\u0107aju vezano uz pru\u017eanje pravnih usluga ili drugo, te pri tome osigurava da se podaci obra\u0111uju u skladu s primjenjivim propisima o za\u0161titi osobnih podataka.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ova Pravila privatnosti opisuju Odvjetnikove postupke u vezi s prikupljanjem, obradom i kori\u0161tenjem osobnih podataka.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Podaci koji se obra\u0111uju<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Odvjetnik prikuplja, obra\u0111uje i koristi osobne podatke u sljede\u0107im slu\u010dajevima:<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><strong> Poslovna suradnja sa strankama<\/strong><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Odvjetnik prikuplja osobne podatke stranaka i kontakt osoba stranaka te povezanih osoba, radi izvr\u0161avanja obveza iz ugovora o zastupanju i pru\u017eanju pravnih usluga. Predmetni podaci mogu obuhva\u0107ati ime, prezime, adresu, OIB, podatke o zaposlenju, imovini i druge osobne podatke koje Odvjetniku stranke same daju na raspolaganje, a koji su nu\u017eni kako bi mogao pru\u017eiti \u017eeljene usluge.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tako\u0111er, Odvjetnik. prikuplja osobne podatke o strankama kada je takva obrada nu\u017ena radi po\u0161tivanja njegovih pravnih obveza, poput ra\u010dunovodstvenih i poreznih obveza, ili obveza temeljem Zakona o sprje\u010davanju pranja novca i financiranja terorizma.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Pru\u017eanje navedenih osobnih podataka nu\u017eno je kako bi Vam mogao pru\u017eiti \u017eeljenu uslugu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Odvjetnik obra\u0111uje i osobne podatke drugih osoba u vezi s poslovnom suradnjom sa strankama, i to samo ako je to nu\u017eno za potrebe legitimnih interesa njegovih stranaka u vezi s pravnim uslugama koje pru\u017ea (npr. podaci potrebni za vo\u0111enje postupka). Takvi osobni podaci odnose se prvenstveno na protustranke, no mogu uklju\u010divati i druge osobe poput umje\u0161a\u010da, zainteresirane osobe, svjedoka, kontakt osoba, itd.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Odvjetnik je obvezan \u010duvati, kao odvjetni\u010dku tajnu, sve informacije koje se odnose na stranke i predmet zastupanja koje su u interesu stranke. Tako\u0111er, svi zaposlenici Odvjetnika su obvezni \u0161titi povjerljivost podataka stranaka.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ol start=\"2\"><li><strong> Obra\u0107anje putem e-maila ili kontakt obrasca<\/strong><\/li><\/ol><p><span style=\"font-weight: 400;\">Odvjetnik prikuplja osobne podatke osoba koje zatra\u017ee da joj se po\u0161alje ponudu ili se obrate izravno putem e-maila ili kontakt obrasca na na\u0161oj web-stranici. Tako\u0111er, prikupljaju se podaci osoba koje po\u0161alju otvorene molbe za posao ili se jave na natje\u010daj za posao.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">U ovom slu\u010daju obra\u0111uju se isklju\u010divo osobni podaci koje su mu u tu svrhu zainteresirane osobe pru\u017eile.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ako je za odre\u0111enu svrhu obrade osobnih podataka korisnik dao privolu, ima je pravo povu\u0107i u svakom trenutku. Povla\u010denje privole ne utje\u010de na zakonitost obrade koja se temeljila na privoli prije nego je privola povu\u010dena.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Primatelji podataka<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Kada je to u skladu sa svrhom zbog koje se odre\u0111eni podaci prikupljaju i obra\u0111uju, Odvjetnik mo\u017ee omogu\u0107iti pristup Va\u0161im podacima tre\u0107im stranama koje pru\u017eaju podr\u0161ku u obradi podataka i obavljanju djelatnosti zbog koje su podaci prikupljeni (ra\u010dunovodstvo, IT podr\u0161ka). U tom slu\u010daju, tre\u0107e strane posebnim ugovornim odredbama jam\u010de povjerljivost i za\u0161titu osobnih podataka u skladu s primjenjivim propisima o za\u0161titi osobnih podataka.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tako\u0111er, Odvjetnik mo\u017ee dopustiti obradu Va\u0161ih podataka nadle\u017enim slu\u017ebama i tijelima javne vlasti kada to zahtijeva mjerodavno pravo.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">U odre\u0111enim slu\u010dajevima Va\u0161i osobni podaci mogu biti preneseni u tre\u0107e zemlje (npr. ako stranke imaju prebivali\u0161te\/sjedi\u0161te u tre\u0107im zemljama), uz primjenu svih prikladnih i odgovaraju\u0107ih mjera radi osiguranja razine za\u0161tite osobnih podataka koja je zajam\u010dena Op\u0107om uredbom o za\u0161titi osobnih podataka.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Razdoblje pohrane podataka<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Odvjetnik \u010duva podatke toliko dugo koliko je razumno potrebno za ostvarivanje svrhe radi koje su osobni podaci prikupljeni ili za vrijeme potrebno ili dopu\u0161teno u skladu s va\u017ee\u0107im zakonima, nakon \u010dega se prikupljeni podaci bri\u0161u.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Podatke o strankama, kontakt osobama, protustrankama i drugim osobama koje su povezane s pojedinim predmetom u vezi kojeg se pru\u017eaju pravne usluge \u010duva se najmanje 10 godina od pravomo\u0107nog okon\u010danja postupka, sukladno \u010dlanku 11. st. 2. Zakona o odvjetni\u0161tvu.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Podaci o kandidatima za posao koji su se javili na natje\u010daj za posao ili koji su poslali otvorenu molbu za posao i koji su evidentirani u bazu kandidata \u010duvaju se 12 mjeseci od zavr\u0161etka natje\u010daja, odnosno evidentiranja otvorene molbe u bazu kandidata.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Prava stranaka<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">U svakom trenutku imate pravo od Odvjetnika zatra\u017eiti pristup Va\u0161im osobnim podacima koje obra\u0111uje i ispravak neto\u010dno navedenih osobnih podataka. U odre\u0111enim slu\u010dajevima imate pravo na brisanje osobnih podataka ili ograni\u010davanje obrade.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tako\u0111er, imate pravo na prigovor na obradu podataka te pravo prenijeti podatke drugom voditelju obrade kada se obrada vr\u0161i na temelju Va\u0161e privole.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Za sve upite o obradi podataka i za\u0161titi osobnih podataka mo\u017eete nam se obratiti na e-mail adresu info@odvjetnikmiholjevic.com, ili putem telefona na broj +385 91 616 2735-.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Ako sumnjate na povredu u obradi Va\u0161ih osobnih podataka, imate pravo podnijeti prigovor Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-583ddc8 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"583ddc8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c599987\" data-id=\"c599987\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Odvjetnik Hrvoje Miholjevi\u0107 sa sjedi\u0161tem u Rijeci, Riva 8 OIB: 74902499827 (u daljnjem tekstu &#8220;Odvjetnik\u201d) kao voditelj obrade podataka prikuplja, obra\u0111uje i koristi odre\u0111ene osobne podatke svojih stranaka, kandidata za posao i drugih osoba koje mu se obra\u0107aju vezano uz pru\u017eanje pravnih usluga ili drugo, te pri tome osigurava da se podaci obra\u0111uju u [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1104,"href":"https:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/1104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odvjetnikmiholjevic.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}